common core перевод

• 1) обязательные предметы школьной программы (в Великобритании)

• common:    1) общинная земля; общинный выгон2) _ист. община3) право на общественное пользование; право на совместное пользование; Ex: common of pasturage право на общественный выгон4) неогороженная, неиспользо
• core:    1) сердцевина; ядро; внутренность Ex: the core of an apple сердцевина яблока; Ex: the core of a corn корень мозоли; Ex: rotten to the core насквозь прогнивший; Ex: he is English to the core он англи
• in common:    нареч. совместно, сообща, вместе, одновременно синоним: jointly, togetherсовместно, сообща
• in common with:    мат. подобно
• at the core of:    по сути
• not core:    (ферритовый) сердечник "не" (для выполнения логической функции "не" чисто магнитными средствами)
• the core:    Земное ядро: Бросок в преисподнюю
• core-to-core fault:    короткое замыкание между жилами кабеля
• a common story:    Обыкновенная история
• alf common:    Коммон, Альф
• at the common rate:    по рыночной цене
• blank common:    непомеченный [непоименованный] общий блок
• boston common:    Бостон-Коммон
• by common consent:    с общего согласия
• common (rapper):    Common

• States should keep their common core documents current.
  Государствам следует сохранять актуальность их общих базовых документов.
• The Common Core Document will be updated in 2014.
  Общий базовый документ будет обновлен в 2014 году.
• See also the common core document, paragraph 261.
  См. также пункт 261 общего базового документа.
• The Common Core document will be updated in 2014.
  Текст общего базового документа будет обновлен в 2014 году.
• The CEDAW Report was accompanied by a Common Core Document.
  К докладу по КЛДЖ прилагается общий базовый документ.
• It had also just submitted an updated common core document.
  Она также недавно представила обновленный общий базовый документ.
• Reference is made to the common core document, paragraph 190.
  Внимание обращается на пункт 190 общего базового документа.
• Reference is made to the common core document, paragraph 199.
  Внимание обращается на пункт 199 общего базового документа.
• Reference is made to the common core document, paragraph 187.
  Внимание обращается на пункт 187 общего базового документа.
• CRC invited Montenegro to submit an updated common core document.
  КПР предложил Черногории представить обновленный общий базовый документ.